Casualty (1986)

Temporada 31: Episodio 42

Las tensiones entre Jez, Iain, Mickey y Scott parecen alcanzar un punto álgido después de que Mickey ingresa al servicio de urgencias, después de haber resultado herido durante una persecución policial luego de un asalto relacionado con la raza contra un comerciante. Desesperado por mantener su relación en secreto ante su intransigente hermano Scott, Mickey finge e insulta a Jez, pero cuando Iain se da cuenta de que Scott ha intimidado a la esposa del comerciante para que guarde silencio, decide hacer uso de sus conocimientos para garantizar que se haga justicia. Mientras tanto, Max se interesa por la atractiva asistente mortuoria Tara durante una sesión de citas rápidas en Hope & Anchor, pero la situación se complica después de que Tara se desmaya, lo que resulta en un viaje revelador de regreso al hospital.