Charlie and Lola (2005)

Temporada 2: Episodio 21

Cuando Marv viene de viaje con Charlie, trae a su hermano pequeño, Morten. Morten tiene aproximadamente la misma edad que Lola y ella está convencida de que él querrá jugar con ella y convertirse en su nuevo "amigo de abajo". Morten, sin embargo, parece ignorar todos los intentos de Lola de jugar con él y no dice una palabra. Lola comienza a pensar que a Morten no le agrada, pero descubre que a veces a algunas personas les lleva un tiempo salir de su caparazón.