Charlie's Angels (1976)

Temporada 5: Episodio 2

Kelly y Krsi trabajan encubiertas como modelos en la Agencia Woodman, donde Julie y Jody trabajaron al mismo tiempo. Cuando otra modelo de la agencia se suicida, los Ángeles visitan el sitio al mismo tiempo que Julie y su amigo, Harry Stearns. Después de que se disparan y matan a Harry, Julie admite que ha estado trabajando encubierta con la policía para reunir pruebas contra Dale Woodman, quien está utilizando su agencia de modelos como fachada para la prostitución y el tráfico de drogas. Uno de los clientes de Woodman, el empresario Edward Jordan, también frecuenta el estudio de fotografía donde mataron a Jody. Kris es contratada como modelo y rápidamente descubre que Jordan tiene más en mente que la fotografía.