Cheers (1982)

Temporada 5: Episodio 18

Para la despedida de soltero que los chicos del bar le organizan a Sam, Woody le pregunta a Diane si ella sería la chica que saltaría del pastel. Aunque aborrece esos rituales sexuales masculinos, acepta aunque sólo sea para evitar que otra persona "complace" a Sam. En la fiesta, justo cuando Diane está lista para salir del pastel, Norm hace un comentario que hace que Sam vuelva a examinar en voz alta por primera vez esta boda y el hecho de que Diane ahora será la única mujer en su vida. Después de saltar del pastel enojada con Sam por sus comentarios, Diane luego le ofrece a Sam una propuesta: le dará las últimas 24 horas de libertad para hacer lo que quiera con quien quiera. Sam acepta con entusiasmo hasta que Diane añade que ella también tendrá sus últimas 24 horas de libertad para hacer lo que quiera con quien quiera. ¿Sam seguirá de acuerdo con el plan de Diane y, de ser así, qué hará él y qué hará ella?