Chicago Fire (2012)

Temporada 2: Episodio 3

El teniente Severide tiene ideas claras sobre quién es el pirómano en serie, pero primero necesita encontrar pruebas que respalden sus sospechas. Mientras tanto, el teniente Casey se adapta a su nuevo estilo de vida a raíz de los acontecimientos recientes y el bar de Molly está fallando, para consternación de los propietarios Hermann, Dawson y Otis. En otra parte, Dawson tiene una cita con Jay Halstead, uno de los clientes habituales del bar, y la campaña electoral de Mouch comienza a encaminarse con la ayuda de Isabella, una vieja amiga de Dawson.