Chicago Fire (2012)

Temporada 6: Episodio 1

Con la mayor parte del escuadrón todavía atrapado dentro del incendio del almacén, el jefe Boden toma una decisión arriesgada de último minuto en un esfuerzo por salvar a sus hombres. Dawson sigue lidiando con su padre, que tiene nuevos planes para sí mismo. Hope, la amiga de la infancia de Brett, visita la Ciudad de los Vientos y llama la atención de alguien dentro de la estación de bomberos, mientras Kidd se enfrenta cara a cara con el propietario. Mientras tanto, un incendio en una escuela secundaria afecta a Boden cerca de casa.