Chicago Fire (2012)

Temporada 6: Episodio 3

El teniente Casey comienza con el pie izquierdo con Sam Mullins, un jefe temporal que reemplaza a Boden en la Casa 51 por la mañana. Más tarde, cuando Casey hace un movimiento arriesgado en un intento de salvar a un hombre angustiado de saltar de un edificio, Mullins tiene una sorpresa que Casey no esperaba. Mouch trae a León, el hermano de Cruz, como sorpresa de cumpleaños, pero el resto del equipo lucha por mantenerlo en secreto. Mientras tanto, Brett queda sorprendida cuando descubre nueva información sobre Hope, su amiga de la ciudad natal.