Chicago Hope (1994)

Temporada 1: Episodio 11

El personal tiene las manos ocupadas cuando un hombre que sufre las secuelas de tomar nitrito de amilo sufre una complicación tras otra, lo que requiere múltiples cirugías, y Alan recibe una dura para el equipo cuando pone a prueba su credulidad al intentar exponer la situación del paciente de la mejor manera posible; Geri y Jeffrey hacen las paces; Camille contempla someterse a una cirugía plástica después de que Aaron sufre ansiedad por el desempeño en su primera cita posterior a la reconciliación; Jeffrey acepta ayudar a Laurie a organizar el concierto de Navidad del Instituto, pero los preparativos para el evento comienzan a abrumarla y a poner tensión adicional en su ya frágil estado; Danny y Maggie no pueden quitarse las manos de encima; Jeffrey le confiesa a Camille su desesperación por la condición de Laurie y el efecto en su vida.