Chicago Hope (1994)

Temporada 2: Episodio 4

Billy llega a casa justo a tiempo para salvar a su perro Gordie del incendio que devoró su apartamento, y termina compartiendo habitación con Danny, reacio, hasta que pueda encontrar un nuevo lugar para vivir; cuando Alicia, a la que le están saliendo los dientes, mantiene despierto a su padre por las noches, Alan, exhausto, se emociona cuando Diane se ofrece a ayudar; cuando un adolescente racista en la lista de trasplantes rechaza el corazón de un adolescente negro asesinado, el hospital se lo ofrece a otro candidato, pero la madre del niño demanda que le trasplanten el corazón a su hijo; Alan decide volver a la vida social e invita a salir a Diane; La falta de atención de Kate a los laboratorios preoperatorios provoca la muerte posoperatoria del paciente trasplantado; Danny supera su disgusto por Gordie el tiempo suficiente para darse cuenta de que está gravemente enfermo y, actuando rápidamente, salva la vida del perro.