Chicago P.D. (2014)

Temporada 1: Episodio 4

Se aprende más sobre la aversión de Halstead hacia la familia Rodiger y sus relaciones familiares, ya que Olinsky muestra un lado paternal con su hija Lexi en un intento de protegerla y Voight intenta ayudar a su hijo, que recientemente salió de la cárcel. Mientras tanto, la Unidad de Inteligencia investiga una operación de falsificación después de descubrir un papel parecido a una tela de alta calidad. El sargento Platt envía a Atwater y Burgess a arrestar a un acaparador, donde descubren algo más que desorden.