Chicago P.D. (2014)

Temporada 4: Episodio 6

Después de recibir una queja de un vecino frustrado, Burgess y el oficial Sorensen llegan a la casa del jugador de béisbol Jake McCoy y encuentran el cadáver de una niña de 16 años, Maya Collins. Hay un conflicto dentro del caso cuando Inteligencia se entera de que Olinsky y McCoy son amigos, y McCoy admite que estaba ayudando a Maya y otras chicas a intentar escapar del comercio sexual. Mientras tanto, Burgess y Sorensen rastrean a un ladrón que resulta ser un policía con un pasado difícil, y Lindsay recibe una misteriosa entrega de flores que puede estar relacionada con su pasado.