CHiPs (1977)

Temporada 2: Episodio 18

Una serie de robos en las ventanillas de los autocines frustra al CHP, especialmente a Jon y Ponch, que persiguieron sin éxito el coche del bandido tres veces. Los ladrones se han unido a una manifestación de 150 coches que permite a sus vehículos eludir a la policía. Mientras tanto, Ponch recibe una visita sorpresa de su madre, quien se niega a contarle el motivo de su viaje.