CHiPs (1977)

Temporada 3: Episodio 7

Ponch y Jon se encuentran con un ciclista destacado que los evade después de robar. Ponch sufre una fuerte caída al intentar evitar un semi y es hospitalizado; Un evento de superciclo ha llegado a la ciudad y los oficiales intentan descubrir quién es el culpable. Al idear un plan para entrevistar a uno de los ciclistas, los CHiP atrapan al culpable, un afiliado de la estrella del espectáculo de superciclos, utilizando una bicicleta especial que puede seguir el ritmo del ciclista.