Chuggington (2008)

Temporada 2: Episodio 24

Eddie está teniendo un día muy ocupado y Hodge realmente quiere ayudar, pero todos los trabajos necesitan manos, no ruedas. Cuando Wilson informa que el elevador de orugas no funciona correctamente, Hodge decide intentar arreglarlo él mismo. ¡Solo empeora las cosas, deteniendo el ascensor con Wilson atrapado en él! Eddie acepta dejar ir a Hodge y buscar la pieza de elevación necesaria, siempre y cuando utilice el Chugnav del Dr. Ling para guiarlo en su viaje. Desafortunadamente, Action Chugger derribó el satélite, lo que sesgó la señal, ¡dejando al Chugnav diciendo tonterías! Hodge descubre que el satélite debe estar roto, por lo que Action Chugger lleva a Hodge a un emocionante viaje al espacio para arreglarlo. ¡Hodge finalmente puede ayudar!