Claimed and Shamed (2012)

Temporada 6: Episodio 5

El pobre intento de un conductor de ciclomotor de defraudar a un consejo para obtener una compensación lo lleva ante un juez del Tribunal Superior y, finalmente, tras las rejas. Las imágenes de la cámara del tablero resultan ser el testigo perfecto cuando el Departamento de Control de Fraudes de Seguros descubre un caso clásico de accidente por dinero en efectivo. La reclamación de seguro de un aspirante a productor de cine por cámaras robadas tiene tantos agujeros en la trama que es cualquier cosa menos una novela policíaca. Y un solicitante que espera sacar provecho de su seguro de viaje queda decepcionado.