Code Lyoko (2003)

Temporada 1: Episodio 19

Jeremie ahora está llevando su campaña ""¡Materalize Aelita!"" a niveles desconocidos, literalmente. Se virtualiza, pero no hay suficiente memoria en el sistema para completar la transferencia y Jeremie queda atrapado entre mundos. Se necesitará más memoria de la que tiene la fábrica para completar la transferencia de regreso a la Tierra, y si la tripulación no se da prisa, Jeremie será eliminado como un archivo antiguo. ¿Podría ser ésta la última frontera para Jeremie? ¿Podrá Yumi tomar el relevo?