Code Lyoko (2003)

Temporada 1: Episodio 4

Sissi ha encontrado algo muy especial y querido por Ulrich: ¡su diario! Desafortunadamente, el diario contiene información sobre X.A.N.A. y Lyoko. Sissi decide utilizar esto como medio de chantaje para llegar a Ulrich. Más tarde, Odd, Ulrich, Sissi y algunos de los otros estudiantes van a una piscina, el autobús en el que viajan es el próximo objetivo de XANA. Quiere estrellar el autobús contra una planta química. Ahora el equipo debe dirigirse a Lyoko para ayudar a Aelita a llegar a la torre y salvar a los estudiantes y al resto de la ciudad.