Code Lyoko (2003)

Temporada 2: Episodio 6

Es San Valentín y el amor está en el aire. Ulrich lo olvida, así que en el último momento escribe un poema para Yumi. Sin embargo, cuando William le regala flores a Yumi, Ulrich se pone celoso y le lee el poema a Sissi, con la esperanza de provocar los celos de Yumi. Los dos terminan peleando, ambos molestos y preguntándose si realmente le agradan al otro. Además, un hombre poseído por Xana deja un collar en la puerta de Aelita, Aelita está convencida de que fue Jeremie quien se lo consiguió. Como Jeremie en realidad no lo entendió, se pregunta quién lo hizo y termina sospechando de Odd, quien evita la pregunta. Esto los pone en desacuerdo, por así decirlo. Mientras tanto, el collar de Aelita toma el control de ella y la obliga a entregarse a los Scyphozoa. Afortunadamente, Odd llega a tiempo y puede salvar a Aelita de los Scyphozoa "amenazando" con matarla.