Code Lyoko (2003)

Temporada 4: Episodio 14

Al no haber podido destruir la supercomputadora de XANA en el Amazonas, el grupo se propone terminar el trabajo. Mientras tanto, las fanfarronadas de Odd se apoderan de él y apuesta con Ulrich a no fanfarronear durante 24 horas. Sin embargo, las circunstancias conspiran para ponerlo constantemente en el centro de atención, y cuando finalmente derrota a William sin ayuda de nadie y destruye la supercomputadora en el mundo real, Odd se convence de que ser un fanfarrón es algo de lo que puede estar orgulloso.