Code Lyoko (2003)

Temporada 4: Episodio 25

Aelita encuentra una foto de ella con Franz Hopper en el Hermitage, con una ecuación matemática de fondo. Jeremie descubre que el programa funciona como una función de reinicio de Lyoko, algo que no es muy útil pero sí útil. Mientras tanto, Odd, en un intento de impresionar a una chica en la clase de fotografía, sin darse cuenta le envía la foto a Sissi, quien a su vez se la muestra a su padre. Cuestiona al grupo al respecto, y Jeremie señala que Aelita obviamente ya tendría veinticuatro años si ella fuera la de la foto. Jim los sentencia a detención en la biblioteca antes de que ocurra más discusión. Antes de que pueda continuar con el asunto, Jean-Pierre está poseído por XANA. Entrega a Aelita a Lyoko, donde la esperan los Scyphozoa. Toma el control de ella e intenta obligarla a caminar hacia el mar digital, pero Ulrich y Yumi están ahí para evitar que lo haga.