Cops (1989)

Temporada 14: Episodio 25

(Fort Worth, TX - 4:16 p. m. Llamada de vehículo robado) División Norte - Oficial W.E. Spakes ha estado allí durante 3 años en NPD2 Baker District. Es principalmente una comunidad hispana, un barrio. El mayor problema es la comunicación ya que no habla bien español. Él es Baker, de 14 años, y se embarca en una persecución de un automóvil robado que provocó un accidente en la calle 28 y Angle en una zona residencial. El auto está en el camino equivocado entre los arbustos, la llanta delantera no está, el capó y la parte delantera están destrozados y sale humo del motor. El oficial Ernesto Flores atrapó al pasajero negro con una camisa roja poco después. El conductor mexicano de camiseta amarilla y pantalón de mezclilla azul está desaparecido. Lo encuentran en posición fetal junto al coche entre los arbustos. NOSOTROS. le da un masaje en el esternón que lo hace moverse. Él está bien. Informan al sargento. William Hernández en la escena después. Des Moines, AI (8:55 p.m. Llamada por disturbios domésticos) Tercera guardia: el oficial John Poplawski es polaco y español y la gente se pregunta de dónde sacó su nombre. Funciona porque puede comunicarse con la comunidad. El oficial Kenneth Brown es su socio. Hablan con una mujer que afirma que el novio ebrio de su hija dañó un buzón y luego huyó del lugar. En Chattanooga, Tennessee, el oficial Willoughby detiene a un conductor que ignoró las instrucciones de detenerse. #1425. 23/02/02