Cops (1989)

Temporada 17: Episodio 23

(Pierce Co, WA - 12:07 AM Persecución en curso) Departamento de Policía de Lakewood - El oficial Matt Brown ayudará en la persecución de un Honda SR-V blanco robado que se dirige hacia ellos bajo la lluvia. El oficial Mike Phipps conduce. El sospechoso le enciende una luz a Tyler y obtienen permiso para PIT. Se salta un semáforo al girar de frente en el tráfico, presiona las palancas de alto, pierde una llanta, pero los policías también golpean las palancas y pierden una llanta. Precinto de South Hill: la diputada Kristi Estes ahora toma la iniciativa. El sospechoso apaga las luces, toma una curva y entra en el solar de un complejo industrial. Tienen que sacar a Jeremy por la ventana, se le caen los pantalones y grita todo el tiempo por su pierna. Está esposado y el pasajero también. Se encuentra un arma en el suelo y Jeremy no mira a Kristi cuando ella le lee sus derechos. También encuentran paquetes de droga listos para vender y una bolsa con dinero. Jeremy tiene una orden judicial y está en libertad condicional. Fort Worth, TX (9:45 p.m. Actividad sospechosa) División Norte - Oficial M.L. Simon dice que uno de sus objetivos es llegar al equipo SWAT, si es posible, o a la unidad de pandillas o narcóticos. Mantiene abiertas sus opciones. Acude a una llamada sobre actividad de pandillas: hombres hispanos desmantelando una camioneta Chevy GMC marrón de 1989 en la calle. Corren cuando él se detiene, el primero es atrapado por M.L. y dice que no hizo nada. No tiene respuesta sobre por qué huyó, lo esposan y lo llevan de regreso al auto. Pregunta cuál es el problema, no sabe en qué camión estaba, simplemente se detuvo, no sabe que lo que estaba pasando fue en el lugar equivocado en el momento equivocado. Él sabe que la columna fue golpeada, pero no lo hizo, no estaba en el camión. El segundo tipo es atrapado y traído de regreso por el oficial Domingo Martínez. El oficial Daniel González dice que el segundo hombre entregó al primero. Él dice que es mentira y que al tercer chico solo lo conoce como Shorty. Está en libertad condicional por robo. Al camión le faltan la radio, las herramientas y los parlantes en la parte trasera. Encuentran la radio y los parlantes en el auto del tipo. El propietario Josh aparece con sus padres. Josh también tenía su billetera en la camioneta que se llevaron. Norwood, OH (6:31 p.m. Operaciones encubiertas) Grupo de trabajo de la división de policía - Sargento. Tom Fallon le dice al detective Harry Schlie que están haciendo una compra/reventa de crack. Harry está cubierto con una máscara y gafas de sol. El tipo tiene antecedentes por armas de fuego, asalto, tráfico de drogas, BE, resistencia al arresto y robo. El trato está fijado en 190 dólares por un cuarto de onza. Josh está listo para que el tipo aparezca con las drogas. Se detiene en un pequeño auto plateado junto al detective en una camioneta con una pasajera. Se va y lo rodean a una cuadra. Intenta tragar la droga y le dicen que la escupa y trate de estrangularla. Luego le aplican una pistola Taser y grita. Bobby y otro policía lo vieron comer la coca. Sigue gritando y no responde. La niña llora, dice que no conoce al hombre, que estaba esperando el autobús y él la llevó y que ya había sido arrestada anteriormente por cheques sin fondos. Ella dice que está esperando volver con sus hijos. Está acusado de 3 o 4 cargos de trata. Él confirma su historia en la estación. Lo meten en una celda hasta que se hagan los trámites y luego lo llevarán al centro de justicia. Tenía $1200 encima.