Cops (1989)

Temporada 17: Episodio 6

Edición especial (Fort Worth, TX - 10:07 p.m. Vehículo sospechoso) División Este: a la oficial Sara Stratten le gusta trabajar allí. Es como pescar en un barril, no hay que buscar muy lejos para encontrar un ladrón. Ve un auto estacionado en el lado equivocado de la calle con las luces altas encendidas; probablemente sea robado. Luego se marcha y se detiene. El conductor sale, vuelve a entrar, no tiene permiso, el pasajero tampoco tiene permiso e intenta colarse en una casa cercana con una camiseta. Finalmente regresa, pero no escucha. Cuando ella va a esposarlo, él corre y es abordado con la ayuda del camarógrafo. Llega el respaldo y lo mete en su auto. El conductor afirma que estaba buscando una casa, pero no la encontró. Sargento. John Ost dice que el pasajero ha violado la libertad condicional. Él explica que no le gusta que le digan qué hacer y que cuando ella le levantó la camisa él no podía respirar. El conductor también infringe la libertad condicional. Comando del área del centro de Las Vegas (10:18 p.m. Llamada de disturbio) El oficial Ray Spencer es llamado a una pelea en una capilla de bodas. Dice que últimamente hay muchos problemas con la gente que se casa y que diez limusinas están afuera peleando por hacer negocios cuando la pareja sale. Cheryl es la propietaria y dice que una pareja de una capilla competidora la amenazó. Un policía en bicicleta encuentra al sospechoso, Thomas. Afirma que su esposa está embarazada de ocho meses y la gente los maldecía y uno de ellos golpeó a su esposa la semana pasada. Un BMW los estaba siguiendo, por lo que la policía lo detiene y Craig, el conductor, sale y dice que el sospechoso amenazó con bomba a su capilla y tiene órdenes judiciales. Thomas es arrestado por 440: multas de tránsito impagas y hurto menor. Ray dice que las capillas de bodas en disputa por negocios han salido a la luz y continúan durante nueve meses. Jacksonville FL Zona 1 – El oficial Farand Lockett dio un paseo y le picó el virus. Es emocionante y le encanta y lo haría gratis. (Llamada de asistencia del oficial a las 11:01 p. m.) La policía persigue a alguien detrás de un edificio y dice que el segundo sospechoso escapó con una camiseta blanca. Farand no puede encontrar a los otros policías, pero encuentra al sospechoso. El sospechoso dice que tiene 18 años y tiene una identificación en el bolsillo trasero. Iba a encontrarse con su amigo Ernie y dos chicas para una cita sexual. La oficial Lisa Coggin dice que lo vio salir corriendo del edificio y que está todo sudoroso y su corazón se acelera. Dice que no estuvo allí, bueno, estuvo allí, pero no por mucho tiempo. El chico que estaba conociendo es su mejor amigo, el otro chico al que no conoce.