Cops (1989)

Temporada 20: Episodio 34

Un oficial del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas es enviado a una llamada por un camión robado. Al alcanzar el vehículo perdido descubre que la víctima del crimen y su hermano también lo persiguen y han chocado contra el ladrón. La Oficina del Sheriff del Condado de Palm Beach sospecha de un vehículo con vidrios polarizados en un estacionamiento. Una investigación revela olor a marihuana, pero una búsqueda más exhaustiva descubre más drogas. Una vez más, se cita al Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas por un vehículo robado, lo que resulta en una persecución a pie. El sospechoso afirma que todo fue sólo una broma al propietario del coche.