Cops (1989)

Temporada 20: Episodio 37

La unidad K-9 del Departamento de Policía de Pomona es llamada para investigar un robo en un puesto de tacos que tiene una ventana rota y una caja registradora dañada. Casi de inmediato se localiza a un sospechoso que afirma que solo estaba buscando cerveza. Luego, un oficial del sheriff del condado de Martin detiene un vehículo después de notar una luz trasera rota y descubre que el conductor no tiene licencia y tiene medicamentos recetados escondidos en la guantera. Su pasajera está embarazada y se queja de dolor en la pierna. El oficial le permite dirigirse al hospital en el auto de un amigo. Una investigación más profunda revela que la botella de droga tiene una etiqueta desgastada, lo que lleva a que el conductor admita que tritura las pastillas y las inhala. Por último, la Unidad Antivicio de la Oficina del Sheriff del Condado de Palm Beach se dirige a una posible casa de drogas. El propietario está molesto porque los inquilinos a los que ella había ayudado estarían vendiendo drogas desde su edificio. Una investigación descubre que están esperando la entrega de nuevos medicamentos de su contacto.