Cops (1989)

Temporada 3: Episodio 1

(Llamada de asistencia oficial de las 3:35 p. m.) Entra una llamada de código 3. El sargento. Larry Wilens responde en la calle 46. El sospechoso está atrincherado. Los agentes intentaron entregar una orden judicial a Kenneth Lynn, de 63 años, y éste disparó dos veces a la policía a través de la puerta, pero falló. (Reunión informativa del equipo táctico) El subjefe Doug Smith dice que le pidieron a Ken que viniera a hablar con él sobre los problemas del vecindario: olores y basura. Están tratando de contactar con él y averiguar por los vecinos si alguien más vive allí ya que podría tener rehenes. La cara del equipo está cubierta, están dentro del perímetro, pueden usar gas si es necesario. Si tiene un rifle largo podrá conseguirlos. Tienen que quedarse atrás y utilizar tácticas de entrada de alto riesgo. El equipo tiene que inspeccionar la casa, estará lo suficientemente cerca como para poder golpearlos con una piedra. (Puesto de mando del equipo de negociación) Los vecinos dijeron que sufrió un traumatismo craneoencefálico en la Segunda Guerra Mundial, pero nunca ha estado en el hospital por una enfermedad mental, tiene muy mala vista, cataratas, fuma mucho, enfisema, bronquitis, no ha bebido durante 13 años, pero si vuelve a beber será muy hostil y negativo. Estuvo en desintoxicación hace apenas 2 semanas, una buena señal de que ha estado bebiendo nuevamente. Su información personal está en el tablero "Fecha de nacimiento 20/8/27 o 29, divorciada, ex esposa Mildred (vive con Gail) alcohólica que se vuelve hostil cuando bebe, tiene 4 hijos". Un policía lo conoce, no sabía que era un problema. Sargento. Charles Resch dice que es un solitario, tiene 3 o 4 autos viejos, su madre murió hace 8 años, es un poco raro. El policía que recibió el disparo dice que el arma pasó justo entre ellos y que las astillas de la puerta lo golpearon. El oficial Rick Stanek dice que tiene un rifle 300, 3-4 escopetas con munición, una Luger alemana, un revólver 38 y 45 y una automática 25 según su hijo. Hace dos semanas llamó para pedir un informe y lo llevaron a desintoxicarse en lugar de realizar un informe, por lo que está enojado con la policía. Reciben una llamada de un ático. Los policías retroceden con escudos contra explosiones, corren detrás de un coche y se mantienen agachados. Se esconden detrás de un auto, quieren acercarse a tirar gasolina y otros esperan al lado al 4800. Quieren negociar, llamarlo por teléfono, si no contesta le tiran un teléfono. Cualquier cosa para disuadirlo, el gas es la última oportunidad, entonces no hay vuelta atrás. Sargento. Robert Gretton explica sobre el teléfono que están lanzando y que volverá directamente al equipo para negociar con ellos. El equipo sube fuertemente armado con un escudo, uno rompe la ventana con una palanca y el siguiente arroja el teléfono en una bolsa. Llaman a las 4:44 p. m. para informar que ya está. Suenan un pitido desde la estación y Larry le llama para que conteste. Afuera llaman para coger el teléfono. Larry quiere ayudar, le dice que lo abra y lo recoja. Él contesta. No lo culpa, ambos están hartos de escuchar el busca, ¿qué está pasando? Él puede oírlo. Luego cuelga. (6:25 p. m.) Dijo que está harto de los pitidos y cortó la línea. El oficial Dave Mattson está afuera con equipo de camuflaje. Quieren cervezas frías, mujeres frescas y una pizza. Larry vuelve a llamar. Sargento. John Hennessy dice que debe tener mucha autoridad, esto es lo que quieren que haga, no jugar más, por su propio bien. (8:08 p.m.) Larry le dice que tiene que hablar con él. Ken dice que tuvo que atender la pata de su perro y ponerle peróxido. ¿A qué se deben todos estos gritos? Quieren hablar con él. Dice que les gusta oírse hablar porque es muy alto. Larry dice que ha pasado una hora y media desde que habló con él. La gente va a reaccionar ante él. ¿Qué se necesitará para sacarlo? Quiere a Cordell y Rubén Johnson. Dice que Cordell está allí. Él dice que no. Eso le dicen, aunque no puede venir. No confiará en un policía, es como confiar en Dillinger. Larry dice que si pone a Cordell, saldrá. Podría hacerlo. Si hace algo por Ken, tiene que hacer algo por él. El equipo de afuera se arrastra para conseguir bebidas y regresar, las rodillas los matan y tienen sed. Le cortaron el poder. Le importa un carajo, no lo necesita. Necesita que salga, tiene gente haciendo cola. ¿Tienes miedo de...?