Cops (1989)

Temporada 3: Episodio 12

(Unidad LSP Comando del Área Sureste) Policía Metropolitana - El oficial Jack Clark llama a un sospechoso con una orden judicial y le dice que es de Dewercs, el Sr. Rathford ganó un televisor de 27" de RCA. No le costará nada, solo tiene que completar un cuestionario después de 30 días. No pagan nada, la compañía les paga. Tendrá que completar un formulario de 150 preguntas. Tienen 40 juegos, ¿les gustaría eso? Simplemente lo llenan y ponen su nombre. en la lista y con el paso de los años podrían conseguir una videograbadora, un estéreo, etc. El sargento Sean Donnelly dice que están haciendo lo contrario, llamando a los delincuentes para apelar a su avaricia. Tienen un número de devolución de llamada para dejar su nombre, número y cuándo están en casa para que no tengan que perder el tiempo buscándolos. El tipo lo llamó cuatro veces durante el fin de semana. Tiene órdenes judiciales y antecedentes por drogas. Caja vacía de TV RCA de 27" y llévala con dos personas para que se vea bien. Ha pasado un columpio donde juegan los niños. La puerta está abierta cuando se acercan. Los espera ansiosamente y Jack dice que tuvieron un pequeño malentendido, son agentes de policía y él está bajo arresto. ¿Dice qué? Su chica no puede creerlo. Sabe que tiene órdenes judiciales, dice que no tiene nada encima y "Dios mío". La mala noticia es que no tendrá televisor, la buena noticia es que irá a Happyland a jugar voleibol. Le preguntan por qué no pagó sus garantías y él dice que acaba de conseguir un nuevo trabajo. Al menos sabe que su orden judicial ya está resuelta. Bromean sobre lo pesado que es el televisor con control remoto mientras cargan la caja vacía en la camioneta con él. Jack dice: "Por cierto, Dewercs está jodido al revés". Unidad K-9: Oficial Mike Horn y "Eich". Mike dice que le gusta trabajar con perros y le gusta el trabajo policial, por lo que es lo mejor de ambos mundos. Ser una unidad implica más, perseguir sujetos en el valle, prisioneros fugados, lo que hace que el trabajo sea más interesante. Llegaron a un campo de entrenamiento canino con un oficial con traje de mordida y realizaron una rutina para derribar a un hombre. El entrenador Len Durden dice que el hombre amenaza con usar fuerza letal. El tipo se escapa y el perro lo persigue. Ya llevan 4 años juntos, Eich tiene 2 años y trabajan tan juntos que empiezan a pensar igual, viven juntos, nadie alimenta ni acaricia al perro excepto él, y el perro daría su vida por él. (8:30 p.m. Llamada de código 3) Una hembra blanca escapó en Washington y Mohave y los llaman para buscarla. vieron a la mujer por última vez y se dirigieron en esa dirección. Mike habla con una mujer afuera y el perro le indica que está detrás de una pared alta. Mike le dice que salga o enviará al perro. Ella no lo hace y el perro salta sobre la pared de concreto de 7 pies y salta sobre ella mientras ella se sienta debajo de un árbol. Luego lo llama. Ella lleva una blusa verde oscuro y no tiene falda, resulta que es un hombre vestido de mujer y su pene está colgando. recompensa al perro, lo llama buen chico y lo acaricia. Mike dice que el perro siente un olor a miedo como un color que podemos ver. Lo estaba arrastrando y sabía que ese era el sospechoso. La sargento Debra Gauthier dice que la semana pasada emitieron 104 citaciones por delitos menores, 33 arrestos, recibieron 98 llamadas, presentaron 76 informes, 33 citaciones por delitos menores, 71 citaciones de tránsito, 91 paradas de automóviles. 63 detenciones de peatones, 14 FI, 3 arrestos por delitos graves y 30 arrestos por delitos menores. Continúen con el buen trabajo, a medida que se acercan las vacaciones, habrá más ladrones de carteras, dice el oficial Rick Grande cuando las personas están haciendo sonar los estéreos en un automóvil que no pueden escuchar, pero en una bicicleta sí pueden escuchar, es una patrulla lenta de 10 a 15 mph, donde un automóvil está a 35 pmh, por lo que pueden ver y escuchar cosas. No puedo. Una pareja está sentada en un banco y les piden una identificación. Laura dice que tiene 27 años y lleva una camiseta de Body Force. Ella dice que fue a la cárcel por el lugar equivocado en el momento equivocado. Salió de la cárcel hace unos meses por estar en una casa de cocaína.