Cops (1989)

Temporada 3: Episodio 14

(Campo de tiro) Policía Metropolitana: el oficial Randy Sutton dispara dos cargadores. Estuvo involucrado en un tiroteo con una pistola de 9 mm. Se dispararon entre sí a unos cinco pies de distancia. Lo golpeó en el pecho, el tipo no lo alcanzó, pero el sospechoso ni siquiera sabía que había sido golpeado, eso no le hizo estremecerse. Decidió que era hora de cambiar a un arma de mayor calibre, una 45. No sabe si funcionará mejor y, con suerte, no lo descubrirá. Luego comprueba el objetivo al que estaba disparando. (7:40 PM Persona con llamada de arma) Se supone que el hombre está en el 7-11 cerca de la base aérea. Se detiene y camina hacia un auto rojo a punta de pistola y hace que las personas que están dentro levanten las manos. Sale la conductora y hace salir al pasajero por la misma puerta. Le pregunta qué está pasando y si tiene un arma y él dice que sí. Le hace soltar las manos, arrodillarse con las manos en la cabeza y luego lo esposa. Lo lleva a su auto, lo llama y toma el arma. El tipo dice que se lo guarda a un amigo. Ella dice que no lo sabía. Dice que no sabe si está cargado, pero lo está. Llegan refuerzos y lo registran. Le preguntan cómo se llama su amigo. Lo piensa un rato y dice Ricky. Se lo dio un chico y se metió en problemas, así que se lo guarda. Tiene 19 años, lo ocultarán y lo acusarán de borrar el número de serie. Encuentran una bolsa con balas, dinero y drogas. Todo es suyo, pero las drogas son sus amigas. (Prostitución Sting) La oficial Andrea Burman escucha mientras el teniente Bill Young explica el plan de juego: una solicitud inversa dirigida a los John. Gran problema últimamente, muchos de ellos. Tiene dibujado Las Vegas Blvd en el tablero. Los llevará a la habitación 126 de un complejo de apartamentos. Tendrán una sala de control al lado y dos policías en el baño de su habitación. (11:40 p. m.) Ella camina por la calle y un chico se detiene. Él dice que trabaja para el ejército y le pregunta qué le agrada. Ella dice cualquier cosa. Él le pide una mamada y ella le dice $20 y que se reúna con ella en el apartamento 126. Ella le dice que acaba de llegar de California, que ha estado allí durante dos días y que se está mojando toda. Ella le dice que se ponga cómodo y que irá al baño. Mike y Leon lo arrestan. El tipo dice 'oh, no'. Es vergonzoso." Le dicen que es peor contraer SIDA. Ahora hay 72 putas que tienen SIDA en la calle. Recibirá una citación y no quieren volver a verlo. (12:20 PM) Un tipo se acerca, tiene media onza de crack que quiere cambiar por sexo y trae a un amigo. Un tipo fuma y el otro tiene una bolsa de cervezas. Le pregunta si va rápido. Ella no entiende y Los policías saltan. Ella dice que el tipo le ofreció $20 por una mamada. Ella no sabe lo que es ir rápido. El otro tipo quería divertirse y no tiene dinero. El tipo dice que no tenía metanfetamina, que le estaba mintiendo. Luego le encuentran metanfetamina y agujas y lo traen de regreso. Quiero a esa gente en Las Vegas, si ella no fuera policía habría estado en problemas, esa es la recompensa (Llamada de disturbios domésticos a las 11:00 p. m.) El Comando del Área Noreste recibe una llamada y Randy está ahí cuando llega. todo el día, abusa de ella y le destroza los nervios. Randy no puede sacarlo porque él vive allí. Ella trata de mantenerse alejada todo el día para no tener que estar con él y ni siquiera puede relajarse en su maldito remolque. El oficial Russell Peterson lo respalda y si lo tuviera, no lo aceptarían. Él dice que está tomando medicamentos. y no lo necesita hasta que está cerca de él. Randy le pregunta si sabe acerca de la ley de violencia doméstica. Ella no...