Cops (1989)

Temporada 3: Episodio 22

(6:30 PM) Hoboken - El auto 122 del oficial Mike Plunkett dice que hay días buenos y días malos. En un momento estás encerrando a alguien y al siguiente estás dando a luz a un bebé. Cada trabajo es diferente. Recibe una llamada a la licorería Sparrow, donde alguien intentó pasar un billete falso de 50 dólares. El oficial Gene Drayton está en la escena. El ladrón, Raymond, se fue en 2nd y Washington St en un Cadillac de 4 puertas, vestido con una camisa color burdeos, una diadema y una camisa, gorda y blanca. Encuentran a Ray en un bar y lo llevan de regreso al lugar para identificarlo. El detective Tom Connor y la detective Karen Dimonde lo tienen. También estaba en la calle 6 en la licorería Rocko's y pasó $50 falsos allí. La policía va allí y lo recupera. El amigo de Ray dice que era su factura y lo envió con el dinero, pero no lo aceptaron, así que fueron a otra tienda y lo tiraron a una alcantarilla. Jersey City (11:45 p. m. Listado) La oficial Elayne Zadroga dice que su padre y su tío eran policías y que sus siete hermanos no siguieron sus pasos. El oficial Sal Noto comenzó en el trabajo a los 32 años y lo llaman el viejo novato. (Llamada de disturbios a la 1:25 a. m.) Van a un bar y Anne, una anciana negra, estaba bebiendo y no hizo nada y el dueño le dijo que se fuera y ella no quiso. Le piden que se vaya y ella se pone ruidosa y señala a Elayne en la cara. Ella aparta el dedo y Anne se pone beligerante y se necesitan 3 policías para esposarla y sacarla. Se le caen los zapatos y también la peluca. La llevan al tanque de borrachos mientras la gente se ríe de ella. Jersey City - Distrito Oeste - El oficial Brian Rabbit dice que ha estado allí durante 3 años y todavía se siente como un novato. (Entrada en curso a las 9:46 p. m.) Está en la parte trasera de un edificio en la 80 avenida. Cuando llegan suena la alarma. El oficial Jim Keating sube atrás y lo apaga. El lugar está tan desordenado, incluida una gran rata muerta, que no pueden decir si fue robado. Un hombre negro dice que su hermano Warren intentó entrar y robar a todas las personas en el apartamento. Tiene papeles en su contra para que puedan arrestar al tipo. Está en la esquina con una camisa azul, sombrero y chaqueta marrón. Van, lo agarran y lo encierran por 2 cargos de robo y hurto.