Cops (1989)

Temporada 3: Episodio 24

(Llamada de disputa doméstica a las 2:04 a.m.) El oficial Pat Logan dice que en el trabajo le rompieron el brazo, le fracturaron el cráneo, lo apuñalaron cuatro veces, lo atropellaron con un auto robado, lo estrellaron con un auto robado y lo dejaron fuera de servicio un par de veces. Ha estado en cuatro tiroteos y en uno salvó la vida de un oficial. Todavía tiene pesadillas sobre tiroteos y disparos, y de vez en cuando se despierta sudando frío. O vives con ello o, como él, hablas con su amigo que es psicólogo. Dice que no es culpa suya cómo es el mundo. Es bueno. O tipos que no creen eso terminan mordiendo el cañón de una pistola dejando atrás a una familia que no entiende. No se lleva sus problemas a casa. Se detiene en la casa y dice que pongamos al perro en el sótano, es una gran idea. Una pareja negra está discutiendo. Él dice que tiene los recibos, paga el alquiler y el teléfono, ella sólo paga la gasolina. Fueron a un bar, estaban bebiendo y ella no tiene comida. Linda Jackson está cansada de que le den una paliza y paga todo. Tiene todos los recibos, pregúntele al propietario de al lado. Ella dice que llamó a la policía la semana pasada y no hicieron nada y él compró el talonario de recibos en una tienda de un dólar. Llora y dice que es su casa, que ella la compró. Pat dice que dejemos de gritar. La casera dice que ambos alquilan allí. Si quiere irse tendrá que hablar con alguien porque se van. Él dice que puede llevarse el estéreo y la televisión y que no tenía nada cuando se mudaron. Ella no deja de hablar ni un segundo y dice que todo es suyo, la casera miente, lo manda a pagar el alquiler y no hará nada a menos que esté sangrando. Le dicen que vaya a casa de su madre o que vaya a la cárcel porque está borracha. Mañana podrá acudir a un magistrado y obtener una orden judicial. Ella no quiere que él tome nada mientras ella no está. Ponte los calcetines, ve a la calle Hermitage y ve para que concluyan esto. Ella dice que no está borracha, que conoce los pasos y que no se caerá. Afuera, Pat dice que se está haciendo demasiado mayor para eso de Mimi gritando, otra noche divertida. (Jueves 7:50 p. m.) El detective Jack Bauer dice que hay un rastro de sangre que va desde la puerta sur a lo largo del edificio, no hay testigos. Hay un hombre negro muerto en el suelo, apuñalado en el pecho. Un par de sospechosos entran y están tomando muestras de sangre para asegurarse de que sean todas las víctimas. Le toman fotos y su novia dice que vivieron juntos 3-4 años y tienen un niño de 2 años. Vive con su mamá ya que estaban teniendo problemas. Él le debía dinero y estaba con Darlene obteniendo dinero para dárselo y eso fue lo último que escuchó. El detective Clifton L. Pugh está en la Oficina de Homicidios y lee la historia. Lee había sido golpeado, llamó a Snuggles y le dejó su número de busca. El comandante de Investigaciones Ronald B. Freeman dice que Lee es la víctima. Se llevaron drogas por valor de 500 dólares y Cornelius dijo que lo iba a castigar por estafar a la gente. Una mujer les dijo que no lo mataran, eso es una tontería. Dijeron que lo iban a sacar. (Lunes 1:15 AM) Centro de Comunicaciones toma el (Llamado de Persecución Vehicular) Un auto choca y dentro hay una mujer ensangrentada, una de ellas tiene orden de homicidio. El teniente Richard M. Dwyer dice que el hombre que conduce es el sospechoso. Se pasó un semáforo en rojo en Oakland, corrió a pie y fue atrapado. Lo trajeron y prestó declaración. En la cárcel dijo que la policía lo detuvo por saltarse una señal de alto. Admite que apuñaló a Lee, pero dice que Lee lo atacó, se enfrentó a él y lo apuñaló. No quiso matarlo, no es un asesino. (Llamada al 911 de 8:19 p. m.) El oficial Thomas Harris ha estado allí durante 14 años, pero sus ideales cambiaron. Al principio era una oportunidad profesional, un trabajo estable, vas pasando por fases, todos van a la cárcel, vas a cambiar el mundo. Ahora elige la prevención. Si puedes despertar a alguien antes de que entre en el sistema, entonces habrás hecho más de lo que el sistema puede hacer. Empieza a llover fuerte mientras un hombre interfiere con un bebé. Están afuera y el...