Cops (1989)

Temporada 3: Episodio 7

(Soldados estatales) Nome: soldado Ike Lorentz y sargento. Al Schadle comprueba el tiempo, 1000 pies nublados, visibilidad 15 millas. Van a 180 millas de distancia, deberían tomar una hora. Hubo una agresión y más hace un par de días. Miran el mapa y salen a llenar el tanque de gasolina de su avioneta. El estado tiene 560.000 millas cuadradas, tan grande como Estados Unidos. Trabajará 16 horas al día y 10 de ellas estarán en el aire. Su territorio es de 200.000 millas cuadradas, si no es la última frontera, nada lo es. (Pueblo de Savoonga) Hay una operación de contrabando donde fabrican o pueden comprar alcohol y transportarlo a un pueblo seco. Esto causa problemas durante al menos una semana hasta que se seca. El magistrado Abner Golorgergen los recibe en el pequeño aeropuerto. Se dirigen en una camioneta a la oficina del magistrado. Una vez allí hablan con un esquimal que parece colocado y normalmente no lo es. Hay un tribunal improvisado en el edificio y juzgan al esquimal. Disparó un rifle afuera de un edificio público y estaba ebrio en el segundo distrito judicial. La pena más alta es de 5.000 dólares y un año de cárcel. Ike dice que el hombre es un peligro por su estado de ánimo y pide que se fije una fianza por el asunto. Está fijado en $1000. Abner usa gafas de sol y jeans y tan pronto como termina se quita la bata. Tienen que quitarle las posesiones al hombre, pero él no quiere. Quiere llevárselos a casa. Él dice que tienen que hacerlo y que él está en su poder hasta que lo lleven de regreso a Nome. Quería ayuda, se entregó y quiso salir del pueblo. Lo llevan al aeropuerto, se suben al avión y regresan. (Investigación de atropello y fuga) Departamento de Policía de Anchorage - El oficial Mark Hunstiger dice que la gente bromea sobre la ciudad. Lo bueno de esto es que puedes llegar a Alaska desde allí. Allí viven 250.000 personas, la mitad del estado. Una ciudad isleña atrapada en un vasto desierto. Han tenido cinco hits y carreras en los últimos 10 minutos por parte de un hombre en una camioneta de Arizona. Ve la camioneta roja en un estacionamiento con un auto marrón debajo de la parte trasera. El hombre salió corriendo y los testigos le señalan al otro lado de la calle. El tipo está detrás de un edificio donde una mujer lo vigila. Lo busca y le pregunta si tenía cervezas. Dice tres. Mark le pregunta si los tenía todos al mismo tiempo y él dice que sí. Admite que sólo dio marcha atrás sobre un automóvil porque no lo vio. No golpeó a nadie más. Su fecha de nacimiento es el 31/02/59. Mark habla con los testigos y de repente el borracho sale de su coche. Pregunta si esto es una fuga y tiene que regresar al auto. Dice que se comportará si se quita las esposas. Mark dice que no hacen tratos con borrachos. Van a devolverlo y él pelea. Dos mujeres lo ayudan y tienen que cojearlo. Dice que sigamos adelante y lo arrestemos. Ellos están de acuerdo. Lo llevan de regreso a la estación y su BAC es .232. Dice que el Fiat estacionado detrás de él no fue culpa suya. Se robó un coche en un bar. ¿Cuál? El bar donde lo encontraron. No estaba en un bar, estaba en una cooperativa de crédito. ¿Lo era? Mark dice que tal vez sirvan bebidas allí. El magistrado no puede creer el daño que causó y como el tipo sólo tiene $50 encima, no pagará la fianza, lo cual es bueno porque es muy peligroso. No puede creer que nadie haya muerto en su ataque. (Soldados estatales) El piloto Bob Larson va a Seward para recuperar un cuerpo de un accidente aéreo que ocurrió hace tres semanas. Está al nivel de 3000 pies en las montañas. Los escombros se rompieron la primera vez que estuvieron allí cuando encontraron cuatro cuerpos. El sitio suele estar en las nubes y ya han estado allí cuatro veces. Cabo Jerry Fleetwood está coordinando la búsqueda. Con suerte, recuperará el cuerpo y los efectos, lo identificará por cualquier medio, luego notificará a los familiares y les devolverá los restos. Un Cessna 207 durante un recorrido de una hora de vuelo que llevaba a personas de un crucero chocó contra la ladera de una montaña. Allí se encontrarán con los escaladores. Aterrizan el helicóptero en una montaña y caminan hacia allí. Dos escaladores se dirigen hacia los restos del avión. Jerry dice lo mejor de...