Cops (1989)

Temporada 4: Episodio 16

(11:16 p. m. Redadas antidrogas) Área A-7: el oficial Mike Lopriore dice que Boston tiene el tamaño justo, que era un buen lugar para crecer: ni demasiado grande ni demasiado pequeño, los vecindarios están separados, es una buena ciudad, está bien administrada, no hay nada más que pueda pedir. Le encanta y no hay nada más que preferiría hacer que vigilar la ciudad en la que creció. Ve un negocio de drogas en un callejón mientras pasan. Él sale y se escabulle por detrás. Atrapa a un tipo blanco con una chaqueta azul y lo presiona contra una valla. Su compañero, el oficial Peter Fontanez, atrapa al otro tipo y lo trae. El tipo empieza a ahogarse y Mike le golpea en la espalda hasta que escupe 3 bolsas de cocaína. Lo llaman idiota. Peter los atajó con el coche y permitió que Mike los atrapara. Después dice que muchos tipos se ahogan con las bolsas y tienen que jugar a ser paramédicos. Llevan al niño a la estación y el niño dice que no estaba haciendo nada. (11:56PM) Se le acusa de posesión clase B y posesión dentro de 1000 pies de una escuela, luego se le mirandiza. Dice que tiene 2 hijos e iba a rehabilitación el martes y luego a terapia psicológica. Mike dice que podría haberse ahogado hasta morir. (Pase lista a las 4:06 p. m.) con el oficial Robert Anthony. Atiende la llamada de una mujer que intenta pasar una receta falsa en un supermercado. El oficial Ralph Amoroso la interroga y ella dice que lo estaba recogiendo para una vecina, Donna. La farmacéutica dice que llamó antes, pero la información que dio no coincide. Quería Vicadin, le da a Ralph su identificación y el farmacéutico llama al médico. La mujer afirma que no sabía que era falso y quiere saber si está arrestada y si puede irse. Ella es abogada. Dicen que pueden detenerla hasta determinar si hubo delito, el sargento está en camino. Robert pide ver su tarjeta de abogado si es abogada, pero no la tiene. Sargento. Francis Gaughan habla con el farmacéutico, quien dice que no pudo encontrar el nombre y se detuvo hasta que llegó la policía. Dijo que era para Navarro. La mujer dice que tiene 2 niños en su auto, pero no hay nadie allí. La arrestan por 92C: entregar una receta falsa. Francisco dice que hay que esposar, es la ley. Revisan su auto y encuentran 3 placas adicionales en el auto. También encuentran bolsas de recetas sin recibos y con diferentes nombres. El farmacéutico sale y revisa las bolsas y dice que es una pastilla altamente adictiva y se vende por alrededor de $8 la pastilla. Los policías dicen que ella es la mejor estafadora que jamás hayan visto. Sargento. Joe Flandaca tiene una orden informativa. Un matrimonio tiene un hijo de 22 años y disponen de un mazo para derribar la puerta si fuera necesario. Llegan a las 16:22. Entran y tienen que subir y bajar escaleras para comprobar el lugar. El detective Chuck Wilson pregunta al anciano, Johnny, dueño de la casa, si hay cocaína allí. El detective Joe Mugnano dice que encerrarán a su hijo si encuentran cocaína y que no es culpa suya. El viejo lo entiende. Joe dice que tiene la posibilidad de salvar a todos los demás de ser acusados ​​si les dice la verdad. Mike Lopriore dice que el tipo le dijo dónde está todo, pero no lo cree. Ya arrestó a su hijo cinco veces por drogas: es cosa de familia. Encuentran bolsas de piedras en el cereal Cheerios. Llega una llamada de Tony que quiere apostar en los Celtics y Joe finge ser Johnny y acepta la llamada para ganar un margen de puntos. El teléfono vuelve a sonar y dice que Johnny estará fuera por un tiempo y que él se está ocupando de las cosas. Acepta una apuesta por teléfono. Los policías siguen destrozando el lugar buscando drogas, en vestidos en un armario, en el sofá y encuentran nunchakus. Lo esposan y Joe dice que tienen un hábito constante de jugar y venden las drogas para pagar las facturas del juego. (8:12PM) Chuck ayuda a Johnny a subir a la parte trasera de su auto y apenas puede entrar porque tiene 70 años.