Cops (1989)

Temporada 4: Episodio 34

(8:22 p.m.) Pies. Lauderdale Broward Co. - El diputado Robert Lahiff se dispone a establecer un puesto de control. Mientras detengan el primer, segundo o tercer auto y se mantengan constantes, funcionará. Intenta detener a un sospechoso, un tipo negro con camisa blanca y pantalones cortos rojos que camina por la calle. Cuando ve a los policías, corre y tira la droga que llevaba. Se esconde en un apartamento y traen K9 para encontrarlo. La encargada del apartamento entra para abrir la puerta. El tipo dice que la policía no lo vio hacer nada. A continuación, los policías montaron una operación de cerca y hicieron correr la voz de que estaban buscando equipo pesado. En la casa segura muestran los barcos y los coches que han comprado. Han gastado 61.000 dólares para recuperar bienes robados por valor de 1,8 millones de dólares. Dos hermanos venden un rallador, una bailarina de 65 años dirige una red de prostitución y baila sobre su cabeza para la policía. Un tipo vende explosivos plásticos y entra con Jack Daniels. (7:36 PM Reunión informativa) Van y recogen a todas las personas que les vendieron los artículos robados de antes. El tipo de los explosivos está descalzo. Este hombre de 65 años vive en una casa tan llena de basura que apenas pueden caminar en ella. Los periódicos están apilados hasta el techo. También le devuelven una cámara robada a una señora y un reloj al final de su operación de 12 meses.