Counterstrike (1990)

Temporada 3: Episodio 22

Jeremy Holifield, un periodista que trabaja para un periódico de Addington, le dice a Chelsea Little, una escort de lujo, mientras toma una copa, que está a punto de publicar una historia que sacudirá al establishment británico hasta la médula y, en el proceso, nivelará la reputación de unos pocos ciudadanos muy bien ubicados. Sin que él ni el acompañante lo supieran, un agente británico ha colocado micrófonos de vídeo y audio en su habitación de hotel mientras involucra al acompañante en algunas actividades sexuales pervertidas. Alexander descubre por varios informes de prensa que una tal Chelsea Little es la principal sospechosa del asesinato de Jeremy Holifield en Nueva York la noche anterior a su vuelo de regreso a París para entregar personalmente su última historia, que incluye tráfico ilegal de armas por parte del hijo de un ex primer ministro británico. Tanto a Alexander como a Helene les sorprende que esto sea demasiada coincidencia y demasiado conveniente para esas personas. Por lo tanto, envía al equipo a Nueva York después de asegurar su bienvenida con el alcalde para restaurar la reputación de Jeremy y atraparlo.