CSI: Crime Scene Investigation (2000)

Temporada 1: Episodio 1

Gil Grissom es el supervisor del turno de noche de los investigadores de élite de la escena del crimen de Las Vegas. Holly Gribbs, recién salida de la academia, se une al equipo. Jim Brass es el jefe de la unidad y está tratando de asustar a Gribbs del CSI. Catherine Willows, madre de una hija pequeña, es la CSI número dos en este turno. Warrick Brown y Nick Stokes están compitiendo para resolver su caso número 100 y ganar un ascenso a CSI 3. Grissom investiga un asesinato preparado para que pareciera un suicidio con muy poca evidencia. Warrick y Catherine toman el caso de un borracho que irrumpe en la casa donde se alojaba y es asesinado a tiros. Nick habla con un hombre que recogió a una mujer que lo drogó y le robó.