CSI: NY (2004)

Temporada 1: Episodio 17

Cuando jóvenes pandilleros asesinan al dueño de una exclusiva tienda de vinos del Bronx, el CSI debe trabajar para encontrar pruebas que en última instancia vinculen a alguien con el crimen. Los ánimos se caldean cuando la investigación del asesinato reúne al detective Flack con su mentor y amigo de toda la vida, el sargento Gavin Moran, quien fue el primero en llegar a la escena del crimen. Mientras tanto, Danny y Aiden investigan la muerte de un influyente productor de cine encontrado muerto en el dosel de su edificio de apartamentos en Chelsea.