Dallas Cowboys Cheerleaders: Making the Team (2006)

Temporada 3: Episodio 5

Después de despedirse de uno de los suyos, la realidad se impone para los demás candidatos al campo de entrenamiento: nadie tiene una posición segura en el equipo. A Kitty Carter se le pide que trabaje con las chicas más débiles y las ponga en forma. Los novatos reciben "cambios de imagen" para transformarlos en la imagen de un DCC. ¿Pueden estos cambios darles suficiente confianza para mejorar su desempeño? Esta noche es una prueba de que tu pasado puede volver para atormentarte cuando llaman a las chicas a la oficina de Kelli. ¿Cuántos viven para bailar un día más?