Dance Moms (2011)

Temporada 2: Episodio 22

Cuando Cathy se entera de que su bailarina Jill y su hija Kendal han regresado a la Abby Lee Dance Company, planea su venganza en la próxima competencia. Después de que Abby descubre que los bailarines de Cathy estarán allí, le pide a Maddie que haga un solo, pero Maddie rechaza la oportunidad cuando Melissa dice "no" a la adición de último minuto. Ahora la presión para ganar la categoría en solitario recae completamente sobre Chloe. Mientras tanto, Melissa lucha contra las otras bailarinas por el tema del baile grupal de esta semana.