Dance Moms (2011)

Temporada 3: Episodio 22

Abby decide hacer que Maddie y Chloe bailen exactamente el mismo solo, sorprendiendo a las mamás al ver quién es realmente el mejor bailarín de Abby Lee Dance Company. Chloe termina ganando primero y Maddie termina en segundo lugar. Abby está molesta porque Maddie perdió, va con el director de la competencia y le dice que lo contó mal, el director entra y le da a Maddie primero y a Chloe segundo. Luego, Abby miente diciendo que el director señaló el error, pero cuando el director regresa a la sala y le agradece a Abby por señalar los errores, las mamás parecen horrorizadas. Asia y Mackenzie también se enfrentan, pero Asia ocupa el primer lugar, mientras que Macknenzie ocupa el segundo lugar. Después de la gran pelea de la semana pasada, Christi y Kelly descubren que su amistad nunca volverá a ser la misma. Abby se da cuenta de esto y hace que los dos bajen la mirada y mueran la cinta rosa juntos solos. Mientras tanto, el tema del baile grupal hace que Abby tenga recuerdos dolorosos para Abby y las mamás.