Dancing on the Edge (2013)

Temporada 1: Episodio 3

Louis es entrevistado por la policía sobre los acontecimientos de la noche del ataque de Jessie y les dice que vio a Julian cuando debería haber estado en un tren a París. La banda se inquieta cuando una mesa de alemanes racistas se marcha durante una actuación en el almuerzo de Navidad del Hotel Imperial, pero más tarde Stanley trama una venganza apropiada. Lady Cremone organiza una fiesta de Nochevieja en su finca y todos se sorprenden cuando aparece Julian y anuncia que ha estado en Francia explorando una nueva idea de negocio.