Dark Angel (2000)

Temporada 1: Episodio 20

Max está nuevamente en celo, listo para saltar sobre cualquier hombre, ¡incluso el Normal! Odia su condición y se avergüenza de ella. Mientras tanto, evita a Logan a toda costa y decide cancelar su cena de aniversario. Después de que termina el día, ella confronta a Logan, todavía confundido, sobre su condición y los dos finalmente admiten sus sentimientos el uno hacia el otro. Justo cuando se besan, Zack interrumpe con malas noticias sobre Tinga. Deben ir a rescatarla de una instalación secreta del gobierno.