Dark Blue (2009)

Temporada 2: Episodio 9

Carter, Dean y Jaimie van de incógnito para arrinconar a dos hermanos traficantes de drogas que utilizan un negocio de importación de flores como tapadera para sus actividades. Pero las cosas salen mal cuando Seguridad Nacional solicita que el equipo mantenga abierto el negocio de contrabando para poder atrapar a un terrorista potencial. Mientras tanto, Dean invita a Jaimie a tener una cita adecuada; Ty tiene dudas sobre su inminente divorcio; y Carter para un cambio importante en la vida.