Dark Skies (1996)

Temporada 1: Episodio 14

A pesar de las tensiones entre Loengard y Albano, Bach está decidido a conseguir un decodificador de glifos en manos de Juliet. Al darse cuenta de que es justo el arma que podría ayudar a tomar el control de Majestic, Juliet acepta dejar que Bach la use para atraer una nave alienígena. Mientras Loengard, Sayers y Juliet trabajan para replicar los círculos en las cosechas que se sospecha que indican los lugares de aterrizaje, la joven hija de un granjero viudo se cuela en el lugar donde están trabajando. Y al llevarla a casa, John y Kim sólo pueden esperar que Monica Gresham no haya visto demasiado. Luego, cuando su artimaña logra atraer un barco, un intento de capturarlo y a la tripulación sale mal. Entonces Bach les da tiempo a John y Kim para encontrar por su cuenta a Gray herido. Buscando refugio en la granja de su padre, el extraterrestre solicita la ayuda de Mónica prometiéndole la oportunidad de ver a su madre muerta. Sintiendo que el Gris está cerca, Kim y John establecieron vigilancia. Al encontrar a Mónica buscando otro artefacto crítico dejado por el barco, la siguen hasta su casa, donde se esconde el Gris. y tu