Dark Skies (1996)

Temporada 1: Episodio 19

Alertado sobre un objeto del tamaño de un planeta que transmite un mensaje a la Tierra, Bach ordena al Dr. Carl Sagan que lo decodifique mientras él oculta la noticia a los directores de Majestic. Y aunque se le mantiene en la oscuridad, Albano acepta pedirle al Gray capturado que arroje algo de luz sobre su contenido. Mientras tanto, Loengard y Juliet utilizan al Dr. Timothy Leary para encontrar el laboratorio de San Francisco donde la Colmena ha estado produciendo un alucinógeno bajo la dirección de Steele y Kim. Y cuando Kim le arroja la droga a la cara a John, éste ve a su hijo a bordo de una nave Hive.