Detective Conan (1996)

Temporada 1: Episodio 601

Mientras Conan investiga, se da cuenta de cómo el culpable pudo ahogar a Bonzou con agua de pantano en su propio ático. Conan tranquiliza a Yamamura y revela que el asesino es Tokobi. Conan explica que al combinar la botella de agua y las botellas de pintura se podría transportar suficiente agua del pantano para cometer el crimen; Luego, el agua fue vertida en una palangana donde Bonzou fue asfixiado. Esto se evidencia por la pintura diluida que se encuentra actualmente en los contenedores. Tokobi confiesa el asesinato y exclama que Bonzou ordenó a su hijo que se disfrazara de kappa y jugara en el río para atraer clientes a la posada. Conan aclara el malentendido y explica que Tatsuhiko debe haberlo hecho por su propia cuenta en secreto, ya que buscó un juego de pintura de Tokobi en lugar de comprar pintura él mismo. Araiwa confirma las deducciones de Conan y explica cómo Bonzou le quitó el disfraz a Tatsuhiko para no avergonzar a su hijo después de su muerte.