Detective Conan (1996)

Temporada 1: Episodio 617

Ran, sintiéndose molesta porque cree que Shinichi no comparte sus sentimientos, es confiada por la hermana de Apollo, la tenista profesional Minerva Glass. Minerva luego se separa de Ran y le advierte que su amor es cero y que nunca llegaría a nada sin importar el esfuerzo. Ran llama a Shinichi para pedirle consejo sobre los acertijos. Conan, le cuenta a Ran el primer acertijo "Me levanta una campana", se refiere al Big Ben y accidentalmente revela que está en Londres. Al darse cuenta de que Ran descubrirá la verdadera identidad de Conan si lo encuentra, Conan y Agasa huyen de ella. Conan queda acorralado en una cabina telefónica y se ve obligado a llevar el antídoto al APTX 4869 para el viaje de regreso y se enfrenta a Ran como Shinichi. Ran confiesa su dolor por agradarle a Shinichi, quien es indiferente a sus sentimientos y huye mientras él la persigue.