Detective Conan (1996)

Temporada 1: Episodio 704

Conan revela la verdad del asesinato tranquilizando a Mouri Kogorou. Tooru Amuro lo ayuda con las deducciones de Mouri. Yukiko Kudo revela la verdadera identidad de Akai y Amuro se presenta a Haibara por primera vez y le explica que es Borbón. Ran está buscando a Sera y Haibara porque no sabe dónde están, pero Kogorou tampoco. Bourbon y Haibara discuten sobre Moroboshi Dai (Shuichi Akai) antes de que Bourbon explique que cree que Shuichi Akai realmente murió durante el Choque entre Rojo y Negro. Mientras Bourbon intenta capturar a Sherry, un hombre extraño parecido a Akai observa oculto por el humo de las bombas que colocó Vermouth. Durante la explosión, Sherry parece morir y Bourbon se lo informa a Vermouth. Gin no está convencida y, tras su explicación de por qué Vermouth, tampoco está segura, pero no sabe a quién vio "morir". Se ve a Subaru mirando a Vermouth y Bourbon discutiendo el asunto antes de mostrarse como Akai disfrazado.