Digimon: Digital Monsters (1999)

Temporada 1: Episodio 21

Tai y Koromon llegan a casa, donde conocen a la hermana menor de Tai, Kari, y también descubren que no ha pasado mucho tiempo desde que estuvieron en el Mundo Digital. Más tarde, Tai recibe un mensaje de Izzy diciéndole que no regrese y descubre que Digimon están apareciendo en el mundo real. Concluye que deben regresar al mundo digital y ayudar a sus amigos. Después de que Koromon Digievoluciona a Agumon para luchar contra un Ogremon, se abre un portal y los transporta a ambos de regreso al Mundo Digital.