Digimon: Digital Monsters (1999)

Temporada 1: Episodio 26

Los elegidos encuentran a Sora y se dan cuenta de que ella los había estado ayudando en secreto. DemiDevimon convence a Sora de que su escudo nunca brillaría, recordando su relación con su madre. Esa noche, aparece Myotismon, derrotando a los Digimon. Sora intenta evitar que Biyomon, herida, luche por su bienestar y se da cuenta de que las acciones de su madre hacia ella fueron las mismas. Birdramon puede digievolucionar en Garudamon y los DigiDestined escapan.