Dog City (1992)

Temporada 3: Episodio 6

Eliot y Artie se ayudan mutuamente a superar su miedo al futuro. Mientras Ace y Eddie persiguen el dispositivo de dominación mundial encargado más recientemente por el Rottweiler: una máquina de portal del tiempo para perros. El antepasado de Yves la Chance mantiene el apellido de la familia como el mayor ladrón del cosmos, pero el tataranieto de Stevens no ha cambiado en lo más mínimo. Todavía viste con el mismo uniforme y frustra los intentos de Yves en cada giro cómico. Rosie y Dot viajan a un parque de diversiones futurista donde Rosie le demuestra a Dot, con la ayuda de la pandilla Vile, cómo se limpiará el crimen en el futuro.